Las obras de Bukowski,  poeta y escritor estadounidense son amadas u odiadas. El artista underground, alcohólico e incomprendido, hace realidad ese dicho de que hablen de mí aunque sea mal. Un hombre sin pelos en la lengua que vivió su vida como pudo hasta que consiguió malvivir de lo que quería: de su escritura.

Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design

Inspirados en Bukowski, estos cuatro diseñadores gráficos ucranianos han hecho realidad una joya del diseño editorial a la altura de lo que este autor se merece. El autor norteamericano representaba la depravación de la vida urbana y los oprimidos en la sociedad americana. Sus obras no se ajustan al estilo de la literatura moderna. Estos cuatro diseñadores utilizan un concepto contemporáneo para representar gráficamente a Bukowski, es como un glitch, un fallo en la pantalla, una imagen rasgada que distorsiona la imagen de lujo de la vida feliz, cargándola con un doble sentido.

Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design

La tipografía toma un papel protagonista, expresa mucho más, nos recita los poemas de Bukowski verso a verso. El espacio en blanco abunda y da significado, las ilustraciones son ricas, jugosas, sucias o representaciones de arte glitch. El negro y el rojo, de contraste tan expresivo, son los únicos colores empleados, en combinación con el blanco.

El libro en sí es un poema. Cada  página representa gráficamente de una forma limpia y minimalista el texto que contiene. Me parece un producto precioso, un arte salido de otro arte, inspirado en otro arte, no sólo un libro. Nada más y nada menos que un libro.

Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design Charles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic DesignCharles Bukowski Glitch Book © Tough Slate Design I Diseño editorial I Singular Graphic Design

Toca el piano borracho
como un instrumento de percusión
hasta que los dedos te empiecen
a sangrar un poco

Autores: Tough Slate Design, Roman Davydyuk, Yaroslav Cherkunov y Dima Tsapko.

Mujer plural. Diseñadora gráfica, community manager y madre ocupadísima. Me gusta leer y escribir, sobre todo de diseño, ilustración, tipografía y arte.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *